What do you think about this for my 2 week notice?

Very good. I would lose the semi colon in the middle of the second line and replace it with a period. I like that you're offering help to train your replacement as well because frankly, you don't have to.